N
Nadja Avalanche
Guest
Re: "Tal Bruder" ???
Jain..das klingt meiner Meinung nach etwas falsch. Auf Gor ist das Wort für Fremder und Feind identisch, ja. Aber damit ist nicht gemeint, das jeder Fremder direkt ein Feind ist...weiss nicht wie ich das besser erklären soll.
Ja, das sehe ich auch so.
nadja
Thor Tracer schrieb:Das goreanische Wort für Fremder ist das Wort für Feind. So wird es immer wieder in den Büchern gesagt.
Jain..das klingt meiner Meinung nach etwas falsch. Auf Gor ist das Wort für Fremder und Feind identisch, ja. Aber damit ist nicht gemeint, das jeder Fremder direkt ein Feind ist...weiss nicht wie ich das besser erklären soll.
Thor Tracer schrieb:Dass freie Männer, wenn sie Fremde sind, sich Bruder nennen ist nun allerdings absurd. Nicht nur ist es ein reiner Onlineismus, es drückt auch das Gegenteil dessen aus, was Goreaner in den Büchern dem Fremnden gegenüber empfinden.
Ja, das sehe ich auch so.
nadja