... , wobei mir der Sinn jetzt nicht ganz klar ist. Es ging in diesem Thread nie um Rechtschreibfehler, sondern um eine eigenartige RP-Sprache, und die ist unabhängig von der Sprache und Orthographie. ...
/me lacht: Sind da Schulmeister, oder gar Erbsenzähler am Werk? Gut, die Abhandlung von Deutschtum versus die deutsche Sprache gehört eigentlich in einen anderen, bereits bestehenden Thread; - ich
konnte es einfach nicht verkneifen, nach dem ich diesen Thread durchlas, sorry, Schande über mich! ... :mrgreen:
:mrgreen:
Wären für das
Verstehen eines Textes, einer Aussage die perfekte Grammatik, Interpunktion, Satztwortstellung, Zeitwahl massgebend,
zwingend, so dürften meiner Meinung nach so sicherlich um die 90% der Spieler kein RP betreiben, und dies nicht einmal in ihrer Muttersprache!
Vielleicht müsste man dann auch Gor-Grammatikmoderatoren auf den Sims einführen ... :mrgreen:
Wieder einmal ist doch meiner Ansicht nach auch hier irgendwie eine Portion gesunden Menschenverstandes von Nöten. Will man verstanden werden, so müsste man doch eigentlich einerseits bei der Formulierung so im Stil von "wie sag ich es meinem Kind" darauf achten, dass man verstanden
wird, andererseits beim Lesen eines Textes überlegen, "was das Kind mir sagen
will".
Es könnte ja auch sein, dass ich trotz perfekter Grammatik nicht verstanden werde ...