Hallo Hill Jewell,
danke fuer Ihre Rueckmeldung.
Ich versuche jetzt, Ihnen soviele Auskuenfte wie moeglich diesbezueglich zu geben.
Die uersprungliche Entscheidung, Ihren Zugang zu Second Life abzuschalten, wurde nach einer kompletten Untersuchung Ihres Gebrauchs und Ihrer Verwendung von Second Life getroffen. Da diese Ermittlungen sich nicht nur Ihr Hauptkonto Hill Jewell beziehen, sondern auch auf alle anderen Konten, die Sie haben, mag es sein, dass eine von diesen anderen Konten gegen den folgenden Abschnitt der Terms of Service verstossen hat:
1.3 Content available in the Service may be provided by users of the Service, rather than by Linden Lab. Linden Lab and other parties have rights in their respective content, which you agree to respect.
You acknowledge that: (i) by using the Service you may have access to graphics, sound effects, music, video, audio, computer programs, animation, text and other creative output (collectively, "Content"), and (ii) Content may be provided under license by independent content providers, including contributions from other users of the Service (all such independent content providers, "Content Providers"). Linden Lab does not pre-screen Content.
You acknowledge that Linden Lab and other Content Providers have rights in their respective Content under copyright and other applicable laws and treaty provisions, and that except as described in this Agreement, such rights are not licensed or otherwise transferred by mere use of the Service. You accept full responsibility and liability for your use of any Content in violation of any such rights. You agree that your creation of Content is not in any way based upon any expectation of compensation from Linden Lab.
Leider koennen wir Ihnen keine Uebersetzung von dem Abschnitt anbieten, da die Terms of Service nur auf Englisch gelten. Ich darf aber den Abschnitt folgendermassen kurzfassen:
Verstoss: Terms of Service - Missbrauch von Rechten:
Das Umgehen von Erlauebnisse, um von den Erschaffern von Aktiva unvorgesehenen Rechte herrschen zu koennen wird gemaess die Leistungsbedingungen von Second Life verboten. Aktiva bezieht sich heir auf: Objekte, Skripte, Texturen, Notecards usw.
Falls Sie weitere Informationen dem englischen Text gegenueber benoetigen, setzen Sie sich mit einem Uebersetzer in Verbindung.
Sie haben mehrmals eine Berufung gegen diese Entschiedung eingelegt und diese wurden alle jetzt zurueckgewiesen. Wir nehmen keine weitere Korrespondenz diesbezueglich an. Weitere Stellungnahmen Ihrerseits, entweder per Ticket, Brief oder Anruf, werden ohne Ueberpruefung geschlossen werden, da wir die Angelegenheit als abgeschlossen ansehen.
Mit freundlichen Gruessen,
M***
Abteilungsleiter -- Linden Lab Support