Mania Littlething
Superstar
Ich möchte malein Thema anschneiden über das ich mich in letzter Zeit des öfteren gewundert hab. Es betrifft das unvermögen vieler deutscher "Residents", sich in englischer Sprache auszudrücken, bzw um die komplette Ablehnung es überhaupt zu versuchen.
Für mich persönlich ist es schon immer völlig normal gewesen das ich in SL oft englisch sprechen muss. Meine ganze SL-Zeit spreche ich ca. 3/4 englisch und 1/4 deutsch. Ich war schon immer auf vielen internationalen Sims und Clubs und habe viele Freunde in der FL aus vielen Ländern mit denen ich mich auch in englisch unterhalte. Ich bin beileibe keine Englisch-Expertin, aber ich muss sagen das sich mein englisch in 3 Jahren SL deutlich verbessert hat und sich mein Wortschatz ständig erweitert hat.
Für mich ist es irgendwie unverständlich, das es in der heuten Zeit, im Jahre 2010, in einer internationalen globalen Welt und und vor allem in einer internationalen virtuellen Welt wie SL so viele Leute gibt, die sich strikt weigern sich in englisch zu unterhalten. Ich verstehe es nicht. Englisch wird in der Schule gelehrt, und die deutsche Sprache ist mitlerweile so "verenglischt", das es doch eigentlich jedem möglich sein müsste wenigstens einen kleinen Smalltalk auf englisch zu halten? Gut, bei über 50 jährigen die in der DDR aufgewachsen sind, geht mir das vielleicht(!) noch grad so in den Kopf, aber bei allen anderen verstehe ich es einfach nicht. Wollt ihr nicht oder könnt ihr nicht?
Ich komme darauf, weil ich in meinem Club öfters Szenen erlebe in denen Leute von denen ich WEISS das sie eigentlich nett sind und sich gerne unterhalten, plötzlich zu Vollidioten (sorry) mutieren und im besten Fall unbeteiligt daneben stehen, völlig unfähig sich zu artikulieren, sobald in englisch gesprochen wird.
Oder noch besser: Leute die, obwohl sie genau sehen das in einer Gesprächsrunde 3 von 5 Leuten englisch sind! einfach in deutsch weiterplappern und sich garnicht beirren lassen. Ich empfinde das als extrem unhöflich. Ich habe ja nichts dagegen deutsch zu reden, nur ich finde es gehört zum Anstand das man auf englisch wechselt sobald Leute dabei sind die kein deutsch können. Ich selbst komme mir ja auch doof vor wenn meine Gesprächspartner plötzlich auf spanisch wechseln und ich kein Wort mehr verstehe. Ich finde das ist einfach eine Frage des Respekts und das gehört sich einfach nicht. Grad vorgestern war jemand da, der, obwohl er genau gesehen hat das nur ich ihn verstehen kann, einfach nicht aufgehört hat deutsch zu plappern. Nicht das er es nicht verstanden hätte was die anderen sagen, nein, er hat einfach auf englische Fragen in deutsch geantwortet. Das ging dann so "how are you?" - "mir geht’s gut und dir?" häää? Was soll das? Ich finde das einfach ignorant sowas.
Es gab auch schon Fälle wo Gäste kamen und dann meinten "ach hier wird ja englisch gesprochen, dann geh ich wieder". Und sowas versteh ich einfach nicht?
Wie gesagt, es muss nicht jeder fliessend englisch reden können. Aber in der heutigen Zeit, vor allem in SL, muss es doch möglich sein wenigstens einen einfachem Smalltalk zu führen? Ich möchte bestimmt niemanden verurteilen aber ich möchte es gerne verstehen? Helf mir bitte… vor allem möchte ich gerne verstehen warum manche Leute das so knallhart abblocken und sich einfach jedem Kommunikationsversuch verweigern, obwohl sie es eigentlich könnten. Das will mir nicht in den Kopf… ich meine man beschränkt sich doch selbst damit. Ist es einfach Faulheit? Ich weiss es nicht… eure Meinungen bitte
gr.
Mania
Für mich persönlich ist es schon immer völlig normal gewesen das ich in SL oft englisch sprechen muss. Meine ganze SL-Zeit spreche ich ca. 3/4 englisch und 1/4 deutsch. Ich war schon immer auf vielen internationalen Sims und Clubs und habe viele Freunde in der FL aus vielen Ländern mit denen ich mich auch in englisch unterhalte. Ich bin beileibe keine Englisch-Expertin, aber ich muss sagen das sich mein englisch in 3 Jahren SL deutlich verbessert hat und sich mein Wortschatz ständig erweitert hat.
Für mich ist es irgendwie unverständlich, das es in der heuten Zeit, im Jahre 2010, in einer internationalen globalen Welt und und vor allem in einer internationalen virtuellen Welt wie SL so viele Leute gibt, die sich strikt weigern sich in englisch zu unterhalten. Ich verstehe es nicht. Englisch wird in der Schule gelehrt, und die deutsche Sprache ist mitlerweile so "verenglischt", das es doch eigentlich jedem möglich sein müsste wenigstens einen kleinen Smalltalk auf englisch zu halten? Gut, bei über 50 jährigen die in der DDR aufgewachsen sind, geht mir das vielleicht(!) noch grad so in den Kopf, aber bei allen anderen verstehe ich es einfach nicht. Wollt ihr nicht oder könnt ihr nicht?
Ich komme darauf, weil ich in meinem Club öfters Szenen erlebe in denen Leute von denen ich WEISS das sie eigentlich nett sind und sich gerne unterhalten, plötzlich zu Vollidioten (sorry) mutieren und im besten Fall unbeteiligt daneben stehen, völlig unfähig sich zu artikulieren, sobald in englisch gesprochen wird.
Oder noch besser: Leute die, obwohl sie genau sehen das in einer Gesprächsrunde 3 von 5 Leuten englisch sind! einfach in deutsch weiterplappern und sich garnicht beirren lassen. Ich empfinde das als extrem unhöflich. Ich habe ja nichts dagegen deutsch zu reden, nur ich finde es gehört zum Anstand das man auf englisch wechselt sobald Leute dabei sind die kein deutsch können. Ich selbst komme mir ja auch doof vor wenn meine Gesprächspartner plötzlich auf spanisch wechseln und ich kein Wort mehr verstehe. Ich finde das ist einfach eine Frage des Respekts und das gehört sich einfach nicht. Grad vorgestern war jemand da, der, obwohl er genau gesehen hat das nur ich ihn verstehen kann, einfach nicht aufgehört hat deutsch zu plappern. Nicht das er es nicht verstanden hätte was die anderen sagen, nein, er hat einfach auf englische Fragen in deutsch geantwortet. Das ging dann so "how are you?" - "mir geht’s gut und dir?" häää? Was soll das? Ich finde das einfach ignorant sowas.
Es gab auch schon Fälle wo Gäste kamen und dann meinten "ach hier wird ja englisch gesprochen, dann geh ich wieder". Und sowas versteh ich einfach nicht?
Wie gesagt, es muss nicht jeder fliessend englisch reden können. Aber in der heutigen Zeit, vor allem in SL, muss es doch möglich sein wenigstens einen einfachem Smalltalk zu führen? Ich möchte bestimmt niemanden verurteilen aber ich möchte es gerne verstehen? Helf mir bitte… vor allem möchte ich gerne verstehen warum manche Leute das so knallhart abblocken und sich einfach jedem Kommunikationsversuch verweigern, obwohl sie es eigentlich könnten. Das will mir nicht in den Kopf… ich meine man beschränkt sich doch selbst damit. Ist es einfach Faulheit? Ich weiss es nicht… eure Meinungen bitte
gr.
Mania
