Lindex Issues & deutsche Übersetzung

[Yistin Usher]

Lindex Issues

[Posted 11:43am PDT] We are currently experiencing issues with the L$ exchange, Lindex. At this time we recommend that residents refrain from making any L$ purchases or selling L$ via Lindex. We are investigating the issue and will post an update when we have more information.

Lindex Probleme

Wir stellen im Augenblick Probleme mit dem L$ Wechsler Lindex fest. Zu diesemzeitpunkt empfehlen wir, dass die Residents von An- und Verkauf von Lindendollar via Lindex Abstand nehmen. Wir untersuchen die Probleme und werden ein Update hier posten, wenn wir mehr Informationen haben.

Link zum Blogpost

Nachtrag:

[Updated 1:05pm PDT] We are still investigating what is causing issues with Lindex transactions. When we have more information we will provide an update.

Update 21:05: Wir untersuchen noch immer die Ursache der Probleme mit den Lindex Transaktionen. Wenn wir weitere Informationen haben, werden wir ein Update veröffentlichen.

Yistin

 

[Cryogen Crimson]

Danke Ystin!!

 

[Dexx Magic]

We are still investigating what is .....

Kottan ermittelt

...aber irgendwie ist das doch nix neues und kommt seit Jahren laufend vor. Daher:
Money-Transaction Tester oder immer mal 1.- Linden vorab transferieren schadet nie !

 

[Gerorg Zehetbauer]

Danke Ystin!!

 

[Yistin Usher]

[Resolved 2:25pm PDT] We have resolved the issues surrounding Lindex transactions. If you attempted to purchase or sell L$ during this time and your transaction did not complete, please file a support ticket.

Wir haben das Problem mit den Lindex Transactions gelöst. Wenn Sie in dieser Zeit versucht haben, L$ zu kaufen oder zu verkaufen und die Transaktion wurde nicht vollständig ausgeführt, füllen Sie bitte ein Support Ticket aus.

 

[Kila Shan]

Money-Transaction Tester .....

Was ist das?

 

[Yistin Usher]

das ist jemand, der vor einer großen Transaktion erstmal einen Lindendollar durchschickt, um zu testen, obs funktioniert

 

[Dexx Magic]

Was ist das?

Kennst Du einen Zyngo Freeplay Automaten ? Man zahlt 1.- Linden und bekommt den 1.- dann postwendend zurück. Zweimal blaues Bezahlfenster oben rechts im SL Viewer

Nun: Ein Money Transaction Tester ist genau das - nur ohne den Zyngo Automat. Halt einfach ein Objekt an das Du 1.- zahlst und den 1.- dann zurück bekommst. Wenn alles klappt, dann klappts auch mit den grösseren Linden-Summen dann....

Ich teste das immer bevor ich irgendwas bezahle, kaufe, verschiebe.

 

[Gina Masala]

Und was hat das mit LindenX zu tun? LindenX ist nicht Inworldtransfer oder doch?

 

[Dexx Magic]

Stimmt ! Ist nicht das gleiche. Aber wenn eines nicht geht, dann würde ich dem anderen auch nicht vertrauen